LoginRegisterLogoutUserinfo
 常识 | 细节 | 风光 | 文字 | 消息 | 旅游 | 留学 | 交流 | 桌面 | 疑问 | 活跃 
Save this URL in My Favorite Site Map Back Homepage
COOLTANG.COM 语言综述 | 历史 | 政治 | 民族 | English | Afrikaans | 教育 | 布尔人
Afrikaans 语言 细节 南非故事 HomeCurrent Location
Related Contents = 相关内容 = 相關內容
Recommend = 推荐 = 推薦
  • 自由南非,含官方语言录音
  • Afrikaans 南非公用荷兰语
     

    虽然说南非公用荷兰语被视为与早期殖民者的 Boer 布尔人的族群认同有关,它还是许多有色人种所说的第一语言。更讽刺的是,在多色人种杂居的开普省,这个语言可能是最先普遍被使用的,还借着奶妈和仆人传给了其它白人。约有550万人口说这个语言,其中一半左右是荷兰裔南非人,另一半则是有色人种。[ 南非故事 Cooltang.com ]

    南非公用荷兰语发展自17世纪的高地荷兰(High Dutch),摒除了复杂的语法,又引用法文、英文和非洲土话的词汇,甚至掺入了亚洲的语言(归功于来自东亚的奴隶)。这么丰富而强势的语言却一直到1925年才正式成为南非的官方语言之一,之前还只被视为一种荷兰方言。南非公用荷兰语原则上是一种拼音式的语言,强调喉音以及日耳曼语系中卷舌音“r”的特色。[ 南非故事 Cooltang.com ]

     
    中文 English Afrikaans
    one een
    two twee
    [ 南非故事 Cooltang.com ] three drie
    four vier
    five vyf
    six ses[ 南非故事 Cooltang.com ]
    seven sewe
    eight agt
    [ 南非故事 Cooltang.com ] nine[ 南非故事 Cooltang.com ] nege
    ten tien
    十一 eleven elf
    十二 twelve twaalf
    十三 thirteen deriten[ 南非故事 Cooltang.com ]
    十四 fourteen veerten
    十五 fifteen vyftien
    二十 twenty twintig
    二十一 twenty one een en twintig
    五十 fifty[ 南非故事 Cooltang.com ] vyftig
    一百 hundred honderd
    一千 thousand duisend
    中文 English Afrikaans
    星期一 monday maandag Ma
    星期二 tuesday dinsdag[ 南非故事 Cooltang.com ] Di
    星期三 wednesday woensdag Wo
    星期四 thursday donderdag Do
    星期五 friday[ 南非故事 Cooltang.com ] vrydag Vr
    星期六 saturday saterdag Sa
    星期日 sunday sondag[ 南非故事 Cooltang.com ] So
    中文 English Afrikaans
    yes[ 南非故事 Cooltang.com ] ya
    不是 no nee[ 南非故事 Cooltang.com ]
    中文 English Afrikaans
    昨天 yesterday gister[ 南非故事 Cooltang.com ]
    今天 today vandag
    明天[ 南非故事 Cooltang.com ] tomorrow more
     
    南非故事,接触细节的美丽,感受新鲜的南非。南非故事,接觸細節的美麗,感受新鮮的南非。
  • 南非故事提及的都是具体且实用性强的信息,但随着时间的推移,其中的内容在您接触时可能会发生一些变更,虽然我们尽力保持更新,但同样请您考虑这种情况的发生。同时,南非故事提及的各种信息中如果涉及到撰稿人的个人主观看法或体验者的自身印象,亦不能保证公正及准确。地名、人名等信息以英文为准,中文及英文音标等仅供参考,英文内容按字母顺序排序。所有提及的时间都是UTC时间。如果您发现本页内容需要修改、更新或完善内容,请告诉我们。南非故事联系信箱
  • 南非故事并不对您使用信息后产生的任何法律、经济或其它任何责任及连带责任负责,敬请留意。联系南非故事
  • 南非故事並不對您使用資訊後産生的任何法律、經濟或其他任何責任及連帶責任負責,敬請留意。聯系南非故事
  • Cooltang.com对南非故事中绝大部分内容享有并保留版权,具体请参考其版权说明
  • 南非故事中绝大部分图片资料均有可供印刷的原始图片,欢迎索取
  • 如果您身在南非,我们十分欢迎您参与南非故事的信息提供其它合作
  • 南非故事作为为华人介绍南非的公益网站并不进行商业操作,其内容中所有涉及到的商业操作由南非 Cooltang Trading cc 公司提供,感谢您访问南非故事:http://cooltang.com/sa/ ,并推荐给其它关心南非的朋友。
  • Last Modified : .. Theme Choice Interface Language
    Top of Page
    Logos Design © 2000 Cooltang.com. All rights reserved. Contact Information Privacy Policy. Terms of Use.