在正式的场合,需要使用你的中文名字,就是护照上的拼音形式,这里简要介绍一下常见的说法:[ 南非故事 Cooltang.com ]
- 以下以孙中山先生的名字为例,标准拼音为 Sun Zhong Shan [ 南非故事 Cooltang.com ]
- Title 称呼,有 Mr(男士), Mrs(已婚女士),Miss(未婚女士),Dr(博士、医生),Prof(教授), Ms(女士)[ 南非故事 Cooltang.com ]
- Initials 名字缩写,可以使用名字的每个字的首字母或者一个字的首字母均可,一旦确定就不要修改,所有使用场所统一,按示例为 ZS 或者 Z[ 南非故事 Cooltang.com ]
- Surname、或 Family Name 表示姓,按示例为 Sun[ 南非故事 Cooltang.com ]
- Maiden Name 女子结婚前的姓,按照西方习惯,女方结婚后会随男方该姓,护照名字中一般没有这项[ 南非故事 Cooltang.com ]
- Middle Name 中名,名和姓之间的名字,中文名字一般没有这项[ 南非故事 Cooltang.com ]
- First Name、或 First Names in full 名字,对中文名字来说就是名字部分,如示例为 zhongshan [ 南非故事 Cooltang.com ]
- 虽然对名字的描述看似很多,但实际上用于身份标识的是姓和全名及护照号码[ 南非故事 Cooltang.com ]
- 示例:Dr Sun、Dr Zhongshan Sun、Dr Z Sun 都是常见的用法[ 南非故事 Cooltang.com ]
如果在南非长期停留,那么为了更好的融入,你需要一个英文名字,如果你还没有英文名字,请赶紧确定一个。[ 南非故事 Cooltang.com ] 英文名字有相应的名字列表而不像中文可以在汉字中任选拼凑。下面介绍常见的取名方法:[ 南非故事 Cooltang.com ]
- 用你的汉语名字谐音,例如孙中山先生的英文名字为 SunYat-Sen (孙逸仙的谐音) ,由于其名望,英文内容都标注其英文名字为 Dr SunYat-Sen ,该取名法可以展现中文特色,只是不利于记忆及交流,[ 南非故事 Cooltang.com ] 如果你不是泰山北斗级人物,不建议这样取名[ 南非故事 Cooltang.com ]
- 在英文名字列表中选取,你可以找一本英文名字词典或者到南非故事推荐的取名网站查看列表,一般都有几十万的名字容量,相信你可以选到自己喜欢的名字[ 南非故事 Cooltang.com ]
- 南非故事推荐你到
Kabalarian Philosophy™ 的网站(英文)查询名字列表,并且还可以查到该名字的含义,如果你比较相信名理学,更有名字与性格等内容[ 南非故事 Cooltang.com ]
|